Proletářský pochod
překlad: Ilja Bart, V. Zavázalová
období: Meziválečné a válečné písně (1918–1945)

1. Vzhůru pod prapory rudé,
soudruzi do našich řad (našich řad!)
silný, radostný a mladý
vpřed jde proletariát.

Refrén:
||: Duní kroky milionů,
rudá hvězdo dál nás veď,
proletářské naše řady
neustoupí nikdy zpět! :||

2. K novým bojům do pochodu
s mladou písní vítěznou,
každý rád svůj život složí,
za svobodu, za vlast svou.

Refrén:

Originál:
1. Многи красные знамена,
веселые молодцы (молодцы!)
веселые удалые
пролетарские бойцыю.

Припев Вейтесь, красные знамена,
Славься, красная звезда!
Пролетарская пехота
Не отстудит никогда!

2. Наши дети боевые
Продолжают старый бой (старый бой!)
Умирают за свободу
В честь республики родной.

Noty (obrázek)

Ve zpěvníku (str. 385)

Noty

Noty: Proletářský pochod

Dále v řadě: První máj
Předchozí hit: Proč jsem sociál

Texty, noty, nahrávky a obrázky jsou zveřejněny pro dokumentační, studijní a nekomerční účely jako doklad dobové kultury. U starších děl ochrana autorských práv již uplynula, práva k ostatním náležejí jejich autorům a dědicům. Noty jsou přepsané z dobových zpěvníků, videa jsou vložená z YouTube. Jste-li držitelem práv a nepřejete-li si zveřejnění, napište na arnost@budovatel.cz a dílo odstraníme.