Pozdrav z SSSR
Hudba: Josef Stanislav
text: L. Führenberg
období: Meziválečné a válečné písně (1918–1945)
nápěv: takt 4/4, F dur, rozsah c'–f'' (oktáva a kvarta)

1. sloka:
Slyš sovětské země dělnický vzkaz,
kde stroje továren nezahálí,
nových měst kde bouřlivý vzrůst,
kde traktor mez rozoral dávno.
Vzdor našich rukou mozolných,
stisk rukou poznal vítězných
a jasný oka svit a zocelenou tvář.
V den návratu nás vítá zář
a červánky východu západem se rdí.
Den vítězství se v pochod dal,
je třeba každý aby cestu znal,
kupředu šel a dělník s dělníkem
ve frontě jednotné vždy stál.
Buď připraven, až přijde den,
kdy dělnická ruka bohatství světu dá,
věčný mír a práci všem.

2. sloka (dopěv z roku 1945):
Slyš, sovětská země, náš vřelý dík,
že pomohlas, když boj se smrti blížil,
na slovanské výspě když stál
partyzán a lidu věrné stráže.
Vzdor našich rukou mozolných,
stisk poznal rukou vítězných
a jasný oka svit a zocelenou tvář.
V den sbratření nás vítá zář
a červánky východu nad Čechy se rdí.
Den vítězství se pochod dal,
je třeba každý aby cestu znal,
kupředu šel a s vládou pravdy
ve frontě národní vždy stál.
Ten práce sen dnes plnit jdem.
Vy příkladem, jak bohatství zemi dát,
věčný mír a život všem!

Autoři napsali píseň v roce 1933 na palubě sovětské lodi cestou domů z návštěvy SSSR, jejíž dojmy chtěli předat českým dělníkům. Poprvé vyšla ve sborníku Proletářské písně (1935), druhá sloka vznikla úpravou textu v roce 1945. Josef Stanislav (1897–1971) v téže době komponoval i pantomimy se sovětskou tematikou (Hlasy nad tajgou a Turksib, obě 1933).

Noty a text podle Českého revolučního zpěvníku (Karbusický, Vanický, 1953).

Noty (obrázek)
MIDI
PostScript
PDF
LilyPond

Ve zpěvníku (str. 265)

Noty (také v PDF k vytištění)

Noty: Pozdrav z SSSR

Melodie zahraná z not:


Dále v řadě: Přátelé
Předchozí hit: Pozdrav Stalinovi

Texty, noty, nahrávky a obrázky jsou zveřejněny pro dokumentační, studijní a nekomerční účely jako doklad dobové kultury. U starších děl ochrana autorských práv již uplynula, práva k ostatním náležejí jejich autorům a dědicům. Noty jsou přepsané z dobových zpěvníků, videa jsou vložená z YouTube. Jste-li držitelem práv a nepřejete-li si zveřejnění, napište na arnost@budovatel.cz a dílo odstraníme.