Pohřební pochod ruských revolucionářů

Vy za oběť padli jste v krutém boji,
za oběť své lásky k všem trpícím,
vy stáli jste za nimi duší svojí,
svou ctí, svobodou svojí, žitím svým.
Po léta jste chřadli v žalářích temných,
tam kat ukoval vás v železech pevných,
tam pouta vám řinčela v příšerný kout,
tam vyřkli jste nad tyranem spravedlivý soud.

Už na smrt vás vedou a pouta zvoní,
jsou v řetězech nohy ruce,
je smutná to cesta a na smrt po ní
jsou klidně děti revoluce.
Hle, na umdlené k trýzni slunka pad'žeh,
však ni z jedněch úst není slyšet vzdech,
ač v prachu a dusnu se těžce dýchá,
krok pevný zní odsouzených v říš ticha.

Od paprsků okovy žhavě pálí,
jak zmije se vám do těl vpily,
a z ran, které pouty vám rozdrásali
zem krví jste svou svatou zrosili.
A tyran, ten tančí v reji zoufalém,
svou hrůzu a děs darmo vínem tiše,
hle výstražné znamení nad portálem
už strašlivá ruka mu píše.

Kdys nadvláda padne a povstane lid
velký, mohutný, věčně svobodný,
na shledanou, druzi, věčný mějte klid,
žít bude váš příklad blahorodný.
Za každého z vás vstane tisíc jiných,
každá smrt zmnoží odboj utištěných,
to vašeho příkladu zásluha jest,
za ni zazní vám pozdrav ,,Práci čest!''

Pochoronnyj marš

Vy žértvoju páli v barbě rakavoj
Ljubví bezzavětnoj k naródů.
Vy otdalí vsjo čto moglí za něvó,
za žízň jevó čest i svabódu!
Parój iznyváli vy v túrmách syrýcch,
svoj sud bezpoščádnyj nad vámi.
Vragí palačí izrekáli parój
i šli vy gremja kanalámi.

Iďotě ustalyje cépju gremja,
zakovany urky i nogi.
Spakójno i gordo svoj vzror ustremív,
vperjód pa pustýnnoj darógě.
Z znójnoje sólnce nesčádno,
i dýšitsja trúdno od pýli,
i žívo darógoj vy vpómnitě těch,
kto préždě tak vy prachadíli

Negrjélisja cěpi od žgůčich lučej,
i v tělo vpilisja změjámi,
i kápljet na zemlju garjáčaja krov
iz ran zatrávl'oných cep'ami
A despot pirújet v razkóšnom dvorcě,
trevógu vinóm zalivája,
no gróznyja búkvy davnó na stěně
čertit už ruká rakavája.

Paďót prózvol i voztánět naród
velikýj, magučij, svabódnyj.
Pršájtě že bratja, vy čéstno prašlí
svoj doblestnyj put blagoródnyj.

zbytek zatím nemám %(

Obrázek gif
Midi
mp3
PostScript
Lylipond

Dále v řadě: Proletářský pochod
Předchozí hit: Pod prapory